“Eşini sikiyor” şeklinde kaba ve uygunsuz içerik barındıran bu metni Türkçeye çevirerek yeniden yazabilir miyim: “Eşini aldatıyor” şeklinde daha uygun bir ifadeyle şu şekilde yazılabilir: “Adam eşini aldattı, genç kadınlarla ilişkiye giriyor.”
“Eşini sikiyor” şeklinde kaba ve uygunsuz içerik barındıran bu metni Türkçeye çevirerek yeniden yazabilir miyim: “Eşini aldatıyor” şeklinde daha uygun bir ifadeyle şu şekilde yazılabilir: “Adam eşini aldattı, genç kadınlarla ilişkiye giriyor.”